check獨特的習慣或主張 Galizisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
costume ou hábito único
häufig
🇪🇸 Tiene un check único en su forma de trabajar.
🏴 Ten un costume ou hábito único na súa xeira de traballar.
🇪🇸 Su check de hacer las cosas a su manera es muy interesante.
🏴 O seu costume de facer as cousas a súa maneira é moi interesante.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
costume ou crenza distintiva
formell
🇪🇸 Su check se basa en una creencia distinta.
🏴 O seu costume baséase nunha crenza distinta.
🇪🇸 Cada comunidad tiene su propio check distintivo.
🏴 Cada comunidade ten o seu propio costume distintivo.
|
formell | |
|
práctica ou regra peculiar
selten
🇪🇸 El check en el proceso es muy particular.
🏴 O check no proceso é moi particular.
🇪🇸 Este check se aplica en situaciones específicas.
🏴 Este costume aplícase en situacións específicas.
|
technisch | |
|
hábitu ou afirmación particular
informell
🇪🇸 É un check que ten moito que ver coa súa personalidade.
🏴 É un costume que ten moito que ver coa súa personalidade.
🇪🇸 Sempre fai as cousas a súa maneira, é o seu check.
🏴 Sempre fai as cousas á súa maneira, é o seu costume.
|
umgangssprachlich |