deteriorar Irisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 El clima puede deteriorar la estructura del edificio.
🇮🇪 An féidir an aimsir damáiste a dhéanamh do struchtúr an fhoirgnimh.
🇪🇸 El cuidado indebido puede deteriorar la salud de la piel.
🇮🇪 Féadfaidh easpa cúraim cheart dochar a dhéanamh don ghort cosmaideach.
|
formell | |
|
selten
🇪🇸 El paso del tiempo puede deteriorar la belleza de una obra de arte.
🇮🇪 Féadann ama an áilleacht d'obra ealaíne a scrios.
🇪🇸 La guerra deterioró muchas ciudades antiguas.
🇮🇪 D'eascra an chogadh go leor cathracha seanchaí.
|
literarisch | |
|
häufig
🇪🇸 El buen mantenimiento evita que el equipo se deteriore.
🇮🇪 Coscair maith a chothabháil a chosnaíonn an trealamh ó mhilleadh.
🇪🇸 Si no cuidas tu coche, se deteriorará rápidamente.
🇮🇪 Mura ndéanann tú cúram ar do charr, déanfaidh sé meath go tapa.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 El plástico se deteriora con el tiempo.
🇮🇪 Déanann plaisteach meath le himeacht ama.
🇪🇸 Las cosas viejas se deterioran con el uso.
🇮🇪 Déanann rudaí sean meath de bharr an úsáid.
|
umgangssprachlich |