idee Irisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 La idea de la novela es muy interesante.
🇮🇪 Is í an smaoineamh don úrscéal an-suimiúil.
🇪🇸 Su idea de mejorar el sistema es excelente.
🇮🇪 Tá do chuid smaoineamh maidir le feabhsú an chórais go hiontach.
|
literarisch | |
|
häufig
🇪🇸 Tengo una buena idea.
🇮🇪 Tá smaoineamh maith agam.
🇪🇸 ¿Cuál es tu idea para la fiesta?
🇮🇪 Cad é do chuid smaoineamh don chóisir?
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇪🇸 La idea central del proyecto es innovadora.
🇮🇪 Tá an coincheap lárnach den tionscadal nuálach.
🇪🇸 Su idea de negocio es muy prometedora.
🇮🇪 Tá a smaoineamh gnó an-mhórmhara.
|
formell | |
|
selten
🇪🇸 La idea técnica requiere más desarrollo.
🇮🇪 Éilíonn an smaoineamh teicniúil tuilleadh forbartha.
🇪🇸 Necesitamos una idea clara del proceso.
🇮🇪 Tá béim shoiléir ar an bpróiseas de dhíth orainn.
|
technisch |