scheiding Irisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇪🇸 La separación legal fue definitiva.
🇮🇪 An scar éagórach a bhí ann ba dheiridh.
🇪🇸 Ella solicitó la separación legal.
🇮🇪 Thug sí iarratas ar an scar éagórach.
|
rechtlich | |
|
häufig
🇪🇸 Ellos están en proceso de separación.
🇮🇪 Tá siad i mbun scaradh.
🇪🇸 La separación fue amistosa.
🇮🇪 Bhí an scaradh cairdiúil.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 El matrimonio terminó en separación.
🇮🇪 Chríochnaigh an pósadh i scaradh.
🇪🇸 El juez dictó la separación de bienes.
🇮🇪 D’fhógair an breitheamh scaradh na n-íocaíochtaí.
|
rechtlich | |
|
selten
🇪🇸 La separación de componentes es fundamental en la ingeniería.
🇮🇪 Tá roinnte na comhpháirteanna tábhachtach sa tinnteoireacht.
🇪🇸 La separación de mezclas es un proceso técnico.
🇮🇪 Is proiseas teicniúil é an roinnte meascán.
|
technisch |