c@sfhead-palmforward-flatb@insidechesthigh-palmacross+c@palm-palmforward-flatb@centerchesthigh-palmacross Isländisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
selten
🇪🇸 El gesto de 'facepalm' indica frustración.
🇮🇸 Merkið 'höfuðhvolf með framfærðri lófa' táknar pirring.
🇪🇸 En lenguaje de señas, 'C@Sfhead-PalmForward-FlatB@' representa una expresión de decepción.
🇮🇸 Í táknmáli táknar 'C@Sfhead-PalmForward-FlatB@' svip af vonbrigðum.
|
technisch | |
|
häufig
🇪🇸 Cuando cometí ese error, hice un facepalm.
🇮🇸 Þegar ég gerði þá villu gerði ég höfuðhnykk með lófa fram.
🇪🇸 El facepalm es común en situaciones embarazosas.
🇮🇸 Höfuðhnykkur með lófa fram er algengur í vandræðalegum aðstæðum.
|
informell | |
|
umgangssprachlich
🇪🇸 ¡Qué vergüenza, hice un facepalm!
🇮🇸 Í algerum vandræðum gerði ég höfuðdunk með lófa að framan!
🇪🇸 El facepalm es una reacción común a errores tontos.
🇮🇸 Höfuðdunkur með lófa að framan er algeng viðbrögð við heimskulegum mistökum.
|
umgangssprachlich |