vena Italienisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Me pinchó una vena para extraer sangre.
🇮🇹 Mi hanno punta una vena per prelevare sangue.
🇪🇸 La vena está inflamanda.
🇮🇹 La vena è infiammata.
|
medizinisch | |
|
häufig
🇪🇸 Estudian las venas y arterias.
🇮🇹 Studiano le vene e le arterie.
🇪🇸 La estructura de la vena es importante en biología.
🇮🇹 La struttura della vena è importante in biologia.
|
wissenschaftlich | |
|
selten
🇪🇸 Sus venas parecían recorrer toda su historia.
🇮🇹 Le sue vene sembravano raccontare tutta la sua storia.
🇪🇸 El escritor describe las venas del paisaje.
🇮🇹 Lo scrittore descrive le vene del paesaggio.
|
literarisch | |
|
häufig
🇪🇸 Tenía una vena artística.
🇮🇹 Aveva un'arte innata.
🇪🇸 Tiene una vena humorística.
🇮🇹 Ha una vena comica.
|
alltäglicher Gebrauch |