할아버지 Japanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
おじいちゃん
häufig
🇪🇸 Mi 할아버지 siempre me cuenta historias.
🇯🇵 私のおじいちゃんはいつも物語を語ってくれます。
🇪🇸 Voy a visitar a mi 할아버지 este fin de semana.
🇯🇵 今週末、私はおじいちゃんに会いに行きます。
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
祖父
formell
🇪🇸 Mi 할아버지 es muy respetado en la familia.
🇯🇵 私の祖父は家族にとって非常に尊敬されています。
🇪🇸 La historia de mi 할아버지 es muy interesante.
🇯🇵 私の祖父の話はとても興味深いです。
|
formell | |
|
おじいさま
formell
🇪🇸 Visité a mi 할아버지 en el hospital.
🇯🇵 私は病院でおじいさまに会いました。
🇪🇸 La tradición de honrar a nuestros 할아버지 es importante.
🇯🇵 私たちの祖父を敬う伝統は重要です。
|
formell | |
|
曾祖父
selten
🇪🇸 La historia de mi 曾祖父 es fascinante.
🇯🇵 私の曾祖父の歴史は魅力的です。
🇪🇸 En la genealogía, se menciona a mi 曾祖父.
🇯🇵 系図には私の曾祖父が記されています。
|
contextHistorical/Literary |