moco Japanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Me salió un moco
🇯🇵 鼻水が出た
🇪🇸 Se le cayó un moco de la nariz
🇯🇵 鼻から鼻水が垂れた
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 ¡Sácate ese moco!
🇯🇵 その鼻水を取れ!
🇪🇸 No hagas esas caras con moco
🇯🇵 鼻水を垂らしながらそんな顔をしないで
|
umgangssprachlich | |
|
formell
🇪🇸 El moco nasal ayuda a filtrar partículas
🇯🇵 鼻粘液は粒子を除去するのに役立つ
🇪🇸 El exceso de moco puede indicar una infección
🇯🇵 過剰な粘液は感染を示すことがある
|
medizinisch | |
|
selten
🇪🇸 Sus ojos estaban llenos de moco
🇯🇵 彼の目は鼻水でいっぱいだった
🇪🇸 La tristeza le hacía tener un moco persistente
🇯🇵 悲しみが彼に持続的な鼻水をもたらした
|
literarisch |