florecer Katalanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Las plantas empiezan a florecer en primavera
🏴 Les plantes comencen a florir a la primavera
🇪🇸 Las ideas comenzaron a florecer en su mente
🏴 Les idees van començar a florir en la seva ment
|
Standardsprache | |
|
formell
🇪🇸 Su negocio comenzó a florecer después de la crisis
🏴 El seu negoci va començar a prosperar després de la crisi
🇪🇸 La cultura florece en comunidades abiertas
🏴 La cultura prospera en comunitats obertes
|
formell | |
|
selten
🇪🇸 En el poema, la juventud florece como una flor
🏴 En el poema, la joventut es desenvolupa com una flor
🇪🇸 La creatividad comienza a florecer en los niños
🏴 La creativitat comença a desenvolupar-se en els nens
|
literarisch | |
|
häufig
🇪🇸 Las flores comienzan a florecer en el jardín
🏴 Les flors comencen a florir al jardí
🇪🇸 Su carrera comenzó a florecer después de la promoción
🏴 La seva carrera va començar a florir després de la promoció
|
alltäglicher Gebrauch |