tinte Katalanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Le voy a poner un tinte a mi cabello
🏴 Li posaré un tint al meu cabell
🇪🇸 El tinte de la ropa se ha quedado en la tela
🏴 El tint de la roba s'ha quedat a la tela
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 La tintura de cabello dura varias semanas
🏴 La tintura de cabell dura diverses setmanes
🇪🇸 Necesito comprar tintura para teñirme
🏴 Necessito comprar tintura per tenyir-me
|
formell | |
|
häufig
🇪🇸 El cuadro tiene un tinte nostálgico
🏴 El quadre té un matís nostàlgic
🇪🇸 Su discurso tenía un tinte optimista
🏴 El seu discurs tenia un matís optimista
|
literarisch | |
|
formell
🇪🇸 El colorante se usa en la industria alimentaria
🏴 El colorant s'utilitza a la indústria alimentària
🇪🇸 Este tinte es resistente al agua
🏴 Aquest colorant és resistent a l'aigua
|
technisch |