Malda Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 La malda de la situación es evidente
🇳🇴 Gjerningsplassen til situasjonen er tydelig
🇪🇸 La malda de su actitud fue evidente
🇳🇴 Handlingene hennes var tydelige
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇪🇸 La malda de sus palabras resonaba en el silencio
🇳🇴 Ordene hennes ekko i stillheten
🇪🇸 La malda del poeta evocaba emociones profundas
🇳🇴 Poetens ord vekket dype følelser
|
literarisch | |
|
formell
🇪🇸 La malda del jurado fue decisiva
🇳🇴 Dommernes avgjørelse var avgjørende
🇪🇸 La malda en el informe fue clara y precisa
🇳🇴 Rapportens konklusjon var klar og presis
|
formell | |
|
Slang
🇪🇸 ¡Qué malda tienes!
🇳🇴 Hvor rå du er!
🇪🇸 De hicieron una malda en la calle
🇳🇴 De lagde trøbbel på gaten
|
Slang |