mager Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Está muy mager.
🇳🇴 Han er veldig tynn.
🇪🇸 Necesita comer más para no estar tan mager.
🇳🇴 Han må spise mer for å unngå å være så tynn.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 El protagonista aparece como un hombre mager y frágil.
🇳🇴 Hovedpersonen fremstår som en tynn og skjør mann.
🇪🇸 Su figura mager refleja su estado de ánimo.
🇳🇴 Hans tynne figur reflekterer hans humør.
|
literarisch | |
|
formell
🇪🇸 El informe describe a una población mager y vulnerable.
🇳🇴 Rapporten beskriver en tynn og sårbar befolkning.
🇪🇸 El análisis indica un crecimiento mager en la economía.
🇳🇴 Analysen indikerer en svak økonomisk vekst.
|
formell | |
|
Slang
🇪🇸 Está mager con esa chaqueta ajustada.
🇳🇴 Han ser fin med den tettsittende jakken.
🇪🇸 Ese vestido te hace ver mager y elegante.
🇳🇴 Den kjolen gjør deg fin og slank.
|
Slang |