beleidigen Polnisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 No deberías insultar a tus amigos
🇵🇱 Nie powinieneś obrażać swoich przyjaciół
🇪🇸 Ella se sintió muy ofendida por el comentario
🇵🇱 Ona poczuła się bardzo obrażona przez komentarz
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 El acusado fue acusado de insultar a la víctima
🇵🇱 Oskarżony został oskarżony o znieważenie ofiary
🇪🇸 La ley protege contra los insultos graves
🇵🇱 Prawo chroni przed poważnym znieważeniem
|
formell | |
|
häufig
🇪🇸 No te pongas a insultar, solo porque no estás de acuerdo
🇵🇱 Nie obrażaj się, tylko dlatego że się nie zgadzasz
🇪🇸 Se ofendió por la crítica
🇵🇱 Obraził się na krytykę
|
umgangssprachlich | |
|
selten
🇪🇸 El poeta denunció cómo la injusticia puede ofender el alma
🇵🇱 Poeta potępił, jak niesprawiedliwość może obrazić duszę
🇪🇸 Sus palabras fueron consideradas una ofensa profunda
🇵🇱 Jego słowa zostały uznane za głębokie obrażenie
|
literarisch |