timid Polnisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Es muy tímido en la escuela
🇵🇱 On jest bardzo nieśmiały w szkole
🇪🇸 Su actitud tímida sorprendió a todos
🇵🇱 Jego nieśmiałe zachowanie zaskoczyło wszystkich
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇪🇸 El personaje era tímido y cauto
🇵🇱 Postać była cicha i ostrożna
🇪🇸 Su voz tímida resonó en la sala
🇵🇱 Jego cichy głos zabrzmiał w sali
|
literarisch | |
|
selten
🇪🇸 Es un niño tímido y bojaźliwy
🇵🇱 To bojaźliwe i nieśmiałe dziecko
🇪🇸 Su comportamiento tímido y bojaźliwy
🇵🇱 Jego nieśmiałe i bojaźliwe zachowanie
|
formell | |
|
häufig
🇪🇸 Es muy tímido y a veces se muestra muy strachliwy
🇵🇱 On jest bardzo nieśmiały i czasami zachowuje się strachliwie
🇪🇸 Su actitud tímida y strachliwy le impide hablar en público
🇵🇱 Jego nieśmiałe i strachliwe zachowanie uniemożliwia mu przemawianie na publiczności
|
umgangssprachlich |