angis Rumänisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Vi ví un angis en el río.
🇷🇴 Am văzut o angilă în râu.
🇪🇸 El pescado que compré es un angis.
🇷🇴 Peștele pe care l-am cumpărat este o angilă.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇪🇸 El angis se utilizaba en instalaciones antiguas.
🇷🇴 Angisul era folosit în instalații vechi.
🇪🇸 Necesitamos reparar el angis de la tubería.
🇷🇴 Trebuie să reparăm cablul de apă.
|
technisch | |
|
selten
🇪🇸 El poeta describió el río como un angis serpenteante.
🇷🇴 Poetul a descris râul ca pe o șarpe încolăcit.
🇪🇸 La leyenda habla de un angis que protegía el bosque.
🇷🇴 Legenda vorbește despre un șarpe care proteja pădurea.
|
literarisch | |
|
umgangssprachlich
🇪🇸 ¡Mira ese angis en el agua!
🇷🇴 Uite acel baba de apă în apă!
🇪🇸 Los niños tenían miedo del angis en el río.
🇷🇴 Copiii se temeau de baba de apă din râu.
|
umgangssprachlich |