ante Rumänisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Antes de salir, revisa tus notas.
🇷🇴 Înainte de a pleca, verifică notițele tale.
🇪🇸 Llegó antes de la hora prevista.
🇷🇴 A sosit înainte de ora stabilită.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 Debemos presentarnos ante la autoridad correspondiente.
🇷🇴 Trebuie să ne prezentăm în fața autorității competente.
🇪🇸 Se presentó ante el tribunal con confianza.
🇷🇴 S-a prezentat în fața tribunalului cu încredere.
|
formell | |
|
formell
🇪🇸 Su actitud ante la adversidad fue admirable.
🇷🇴 Atitudinea sa față de adversitate a fost admirabilă.
🇪🇸 Sus decisiones ante la comunidad fueron respetadas.
🇷🇴 Deciziile sale față de comunitate au fost respectate.
|
literarisch | |
|
selten
🇪🇸 El acusado compareció ante la corte.
🇷🇴 Acuzatul s-a prezentat în fața instanței.
🇪🇸 El testigo declaró ante el juez.
🇷🇴 Martorul a depus mărturie în fața judecătorului.
|
rechtlich |