comunicar Rumänisch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
a comunica häufig 🇪🇸 El jefe quiere comunicar las decisiones 🇷🇴 Șeful vrea să comunice deciziile 🇪🇸 Es importante comunicar claramente los resultados 🇷🇴 Este important să comunici clar rezultatele	formell
a transmite häufig 🇪🇸 Voy a comunicarte la noticia 🇷🇴 Voi să-ți transmit vestea 🇪🇸 ¿Puedes comunicarme el mensaje? 🇷🇴 Poți să-mi transmiți mesajul?	alltäglicher Gebrauch
a comunica (a face cunoscut) selten 🇪🇸 El poeta comunica sus sentimientos a través de sus versos 🇷🇴 Poetul își face cunoscut sentimentele prin versurile sale 🇪🇸 El autor comunica ideas profundas en su obra 🇷🇴 Autorul face cunoscute idei profunde în lucrarea sa	literarisch
a transmite (în sens tehnic, de informație) formell 🇪🇸 El teléfono transmite la voz 🇷🇴 Telefonul transmite vocea 🇪🇸 El sistema comunica datos en tiempo real 🇷🇴 Sistemul transmite date în timp real	technisch