orden Schwedisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Por favor, pon tus papeles en orden.
🇸🇪 Vänligen, lägg dina papper i ordning.
🇪🇸 Necesitamos mantener el orden en la clase.
🇸🇪 Vi måste hålla ordning i klassen.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 El ejército sigue las órdenes de su comandante.
🇸🇪 Armén följer sina befälhavares order.
🇪🇸 El juez dictó una orden de arresto.
🇸🇪 Domaren utfärdade en arresteringsorder.
|
formell | |
|
häufig
🇪🇸 La orden de protección fue emitida por la corte.
🇸🇪 Skyddsordern utfärdades av domstolen.
🇪🇸 El oficial recibió una orden judicial.
🇸🇪 Officeren fick en rättslig order.
|
rechtlich | |
|
formell
🇪🇸 El investigador siguió el orden de los pasos en el experimento.
🇸🇪 Forskaren följde ordningen av stegen i experimentet.
🇪🇸 Se requiere un orden específico para realizar el análisis.
🇸🇪 Ett specifikt ordning krävs för att utföra analysen.
|
wissenschaftlich |