Dorst Slowenisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Tengo sed
🇸🇮 Žeja me je.
🇪🇸 Estoy sediento después de correr
🇸🇮 Po teku sem žejen.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 El paciente tenía sed intensa
🇸🇮 Pacient je imel močno žejo.
🇪🇸 La sed es un síntoma común
🇸🇮 Žeja je pogost simptom.
|
formell | |
|
selten
🇪🇸 La sed lo llevó a buscar agua
🇸🇮 Žeja ga je pripeljala do iskanja vode.
🇪🇸 El personaje expresó su sed profunda
🇸🇮 Lik je izrazil svojo globoko žejo.
|
literarisch | |
|
informell
🇪🇸 ¡Tengo mucho sed!
🇸🇮 Ful sem žejen!
🇪🇸 Después de la caminata, sentí una gran sed
🇸🇮 Po pohodu sem čutil veliko žejo.
|
umgangssprachlich |