candente Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 El fuego era candente y peligrosamente caliente
🇪🇸 El fuego era ardiente y peligrosamente caliente
🇪🇸 Su pasión era candente y no podía contenerla
🇪🇸 Su pasión era ardiente y no podía contenerla
|
literarisch | |
|
formell
🇪🇸 La tensión candente puede desencadenar conflictos
🇪🇸 La tensión latente puede desencadenar conflictos
🇪🇸 El problema candente necesita una solución rápida
🇪🇸 El problema latente necesita una solución rápida
|
technisch | |
|
häufig
🇪🇸 El metal todavía está candente después de soldarlo
🇪🇸 El metal todavía está caliente después de soldarlo
🇪🇸 El tema candente en la reunión fue la economía
🇪🇸 El tema caliente en la reunión fue la economía
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
informell
🇪🇸 La noticia candente atrajo mucha atención
🇪🇸 La noticia excitante atrajo mucha atención
🇪🇸 Fue una discusión candente y llena de pasión
🇪🇸 Fue una discusión excitante y llena de pasión
|
umgangssprachlich |