resarcir Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 La empresa debe resarcir a los afectados por los daños
🇪🇸 The company must compensate those affected by the damages
🇪🇸 El estado resarció a las víctimas del accidente
🇪🇸 The state compensated the victims of the accident
|
formell | |
|
häufig
🇪🇸 El mecánico resarció el coche con nuevas piezas
🇪🇸 The mechanic repaired the car with new parts
🇪🇸 Necesito resarcir el daño que causé
🇪🇸 I need to repair the damage I caused
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇪🇸 La compañía debe indemnizar a los empleados por la pérdida
🇪🇸 The company must indemnify the employees for the loss
🇪🇸 Resarcieron económicamente a la víctima
🇪🇸 They compensated the victim financially
|
rechtlich | |
|
selten
🇪🇸 El poeta buscaba resarcir el honor perdido
🇪🇸 The poet sought to restore the lost honor
🇪🇸 Su obra intenta resarcir las injusticias del pasado
🇪🇸 His work attempts to redress the injustices of the past
|
literarisch |