Carreta Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 La carreta de vacas avanzaba lentamente por el camino.
🇪🇸 The ox cart was moving slowly along the road.
🇪🇸 Vimos una carreta antigua en el museo.
🇪🇸 We saw an old cart in the museum.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 Compré una carretilla para transportar las plantas.
🇪🇸 I bought a wheelbarrow to carry the plants.
🇪🇸 La carretilla estaba llena de arena.
🇪🇸 The wheelbarrow was full of sand.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇪🇸 La carreta fue utilizada en las procesiones tradicionales.
🇪🇸 The cart was used in traditional processions.
🇪🇸 El artesano construyó una carreta de madera para exhibir en la feria.
🇪🇸 The craftsman built a wooden cart to display at the fair.
|
formell | |
|
selten
🇪🇸 La carreta de los sueños se desvaneció en el horizonte.
🇪🇸 The cart of dreams vanished on the horizon.
🇪🇸 En la historia, la carreta simboliza el viaje del alma.
🇪🇸 In the story, the cart symbolizes the journey of the soul.
|
literarisch |