Resistir Spanisch

4 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇪🇸 No puedo resistir las ganas de comer chocolate.
🇪🇸 I can't resist the urge to eat chocolate.
🇪🇸 Ella resistió la tentación y no salió de noche.
🇪🇸 She resisted the temptation and did not go out at night.
alltäglicher Gebrauch
häufig
🇪🇸 No puedo aguantar más el dolor.
🇪🇸 I can't bear the pain anymore.
🇪🇸 ¿Cómo puedes aguantar ese ruido?
🇪🇸 How can you stand that noise?
informell
formell
🇪🇸 Los soldados lograron resistir en la batalla.
🇪🇸 The soldiers managed to hold their ground in the battle.
🇪🇸 Es importante resistir la presión social.
🇪🇸 It's important to stand firm against social pressure.
formell
selten
🇪🇸 A pesar de las dificultades, decidió resistir y perseverar.
🇪🇸 Despite the difficulties, he decided to persist and persevere.
🇪🇸 Resistir las adversidades requiere mucha fortaleza.
🇪🇸 Enduring hardships requires a lot of strength.
literarisch