afán Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Se esforzó mucho para terminar a tiempo.
🇪🇸 He put a lot of effort to finish on time.
🇪🇸 Su afán por aprender idiomas es admirable.
🇪🇸 His eagerness to learn languages is admirable.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 El afán del investigador por resolver el caso es notable.
🇪🇸 The scientist's dedication to solving the case is notable.
🇪🇸 Su afán por mejorar la calidad del producto se refleja en los resultados.
🇪🇸 His commitment to improving the product quality is reflected in the results.
|
formell | |
|
selten
🇪🇸 Luchaba con afán por alcanzar sus sueños.
🇪🇸 He struggled eagerly to achieve his dreams.
🇪🇸 El afán de libertad lo llevó a emprender aquel viaje.
🇪🇸 His desire for freedom led him to undertake that journey.
|
literarisch | |
|
häufig
🇪🇸 Tiene mucho afán por aprender.
🇪🇸 He is very eager to learn.
🇪🇸 No pongas tanto afán en eso, relájate.
🇪🇸 Don't stress so much about that, relax.
|
umgangssprachlich |