aplazar Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Decidieron posponer la reunión para la próxima semana.
🇪🇸 They decided to postpone the meeting to next week.
🇪🇸 El evento fue aplazado debido a las inclemencias del tiempo.
🇪🇸 The event was postponed due to bad weather.
|
formell | |
|
formell
🇪🇸 La investigación fue diferida hasta que se obtengan más datos.
🇪🇸 The research was deferred until more data is obtained.
🇪🇸 Se decidió diferir la implementación del proyecto.
🇪🇸 The implementation of the project was deferred.
|
akademisch | |
|
häufig
🇪🇸 Voy a aplazar la cita para otro día.
🇪🇸 I am going to postpone the appointment for another day.
🇪🇸 Aplazaron la salida debido a la lluvia.
🇪🇸 They postponed the departure due to the rain.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 El tribunal decidió aplazar el juicio hasta la próxima audiencia.
🇪🇸 The court decided to postpone the trial until the next hearing.
🇪🇸 Se aplazó la firma del contrato por motivos legales.
🇪🇸 The signing of the contract was postponed for legal reasons.
|
rechtlich |