balast Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 El balasto estabiliza la vía del tren.
🇪🇸 The ballast stabilizes the train track.
🇪🇸 Se colocó un nuevo balasto en la estructura.
🇪🇸 A new ballast was placed in the structure.
|
technisch | |
|
häufig
🇪🇸 El peso del lastre ayudó a mantener el barco estable.
🇪🇸 The weight of the ballast helped keep the ship stable.
🇪🇸 El lastre en la maleta hacía que fuera más difícil de llevar.
🇪🇸 The ballast in the suitcase made it harder to carry.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇪🇸 Se utilizó peso muerto para equilibrar la estructura.
🇪🇸 Dead weight was used to balance the structure.
🇪🇸 El peso muerto en la cuerda aumentó la resistencia.
🇪🇸 Dead weight on the rope increased its resistance.
|
technisch | |
|
formell
🇪🇸 El balasto puede referirse a carga adicional en un sistema.
🇪🇸 Ballast can refer to an additional load in a system.
🇪🇸 La carga adicional afectó la estabilidad del equipo.
🇪🇸 The additional load affected the stability of the equipment.
|
formell |