embarcarse Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Nos vamos a embarcar en un crucero mañana.
🇪🇸 We are going to board a cruise ship tomorrow.
🇪🇸 Ella decidió embarcarse en una nueva aventura laboral.
🇪🇸 She decided to embark on a new work adventure.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
umgangssprachlich
🇪🇸 No te embargues en problemas que no te corresponden.
🇪🇸 Don’t get involved in problems that aren’t yours.
🇪🇸 Se embarcó en una discusión sin conocer bien la situación.
🇪🇸 He got involved in an argument without knowing the full situation.
|
umgangssprachlich | |
|
formell
🇪🇸 El equipo decidió embarcarse en un proyecto de investigación.
🇪🇸 The team decided to undertake a research project.
🇪🇸 La compañía se embarcó en una expansión internacional.
🇪🇸 The company embarked on an international expansion.
|
formell | |
|
formell
🇪🇸 La embarcación partió al amanecer.
🇪🇸 The vessel departed at dawn.
🇪🇸 Los oficiales inspeccionaron la embarcación antes de zarpar.
🇪🇸 The officers inspected the vessel before setting sail.
|
technisch |