enfoiré Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 ¡Qué enforié estás!
🇪🇸 ¡Qué loco estás!
🇪🇸 Deja de hacer enforié y ponte a trabajar.
🇪🇸 Deja de hacer locuras y ponte a trabajar.
|
Slang | |
|
häufig
🇪🇸 ¡Eres un enforié!
🇪🇸 ¡Eres un tonto!
🇪🇸 No seas enforié y escucha bien.
🇪🇸 No seas tonto y escucha bien.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 ¡Qué enforié!
🇪🇸 ¡Qué estúpido!
🇪🇸 No seas enforié, piensa antes de actuar.
🇪🇸 No seas estúpido, piensa antes de actuar.
|
informell | |
|
umgangssprachlich
🇪🇸 Ese enforié no sabe lo que hace.
🇪🇸 Ese desquiciado no sabe lo que hace.
🇪🇸 Se puso enforié cuando le dieron la noticia.
🇪🇸 Se puso desquiciado cuando le dieron la noticia.
|
umgangssprachlich |