entrometido Spanisch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
entrometido häufig 🇪🇸 Es muy entrometido y siempre quiere saber todo 🇪🇸 He is very meddlesome and always wants to know everything 🇪🇸 No seas entrometido y déjalos en paz 🇪🇸 Don't be meddlesome and leave them alone	alltäglicher Gebrauch
metiche häufig 🇪🇸 Mi vecino es muy metiche con lo que hago 🇪🇸 My neighbor is very meddlesome about what I do 🇪🇸 No seas tan metiche, respeta su privacidad 🇪🇸 Don't be so meddlesome, respect their privacy	umgangssprachlich
intruso formell 🇪🇸 El intruso siempre se entromete en las conversaciones ajenas 🇪🇸 The intruder always meddles in others' conversations 🇪🇸 No permitas que un intruso se entrometa en tus asuntos 🇪🇸 Don't allow an intruder to meddle in your affairs	formell
entrometido selten 🇪🇸 El personaje era un entrometido que buscaba intervenir en todo 🇪🇸 The character was a meddlesome person who sought to intervene in everything 🇪🇸 Su actitud entrometida dificultaba la resolución del conflicto 🇪🇸 His meddlesome attitude made resolving the conflict difficult	literarisch