estar registrado Spanisch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
estar registrado häufig 🇪🇸 ¿Estás registrado en el sistema? 🇪🇸 ¿Estás registrado en el sistema? 🇪🇸 El usuario debe estar registrado para acceder a su cuenta. 🇪🇸 El usuario debe estar registrado para acceder a su cuenta.	Standardsprache
tener inscripción formell 🇪🇸 Todas las empresas deben tener inscripción en la oficina de registro. 🇪🇸 Todas las empresas deben tener inscripción en la oficina de registro. 🇪🇸 El estudiante fue registrado oficialmente en la universidad. 🇪🇸 El estudiante fue registrado oficialmente en la universidad.	formell
estar inscrito häufig 🇪🇸 Estoy inscrito en el curso de verano. 🇪🇸 Estoy inscrito en el curso de verano. 🇪🇸 ¿Estás inscrito en esa asociación? 🇪🇸 ¿Estás inscrito en esa asociación?	alltäglicher Gebrauch
estar en el registro formell 🇪🇸 Su nombre está en el registro oficial. 🇪🇸 Su nombre está en el registro oficial. 🇪🇸 El vehículo está en el registro de vehículos autorizados. 🇪🇸 El vehículo está en el registro de vehículos autorizados.	rechtlich