estatutario Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Las disposiciones estatutarias regulan la estructura de la organización.
🇪🇸 The statutory provisions regulate the organization's structure.
🇪🇸 Debe cumplir con las normativas estatutarias para presentarse a las elecciones.
🇪🇸 It must comply with the statutory regulations to run for office.
|
rechtlich | |
|
häufig
🇪🇸 Las decisiones reglamentarias están sujetas a la revisión judicial.
🇪🇸 The regulatory decisions are subject to judicial review.
🇪🇸 El cumplimiento de las normas reglamentarias es obligatorio.
🇪🇸 Compliance with the regulatory rules is mandatory.
|
rechtlich | |
|
formell
🇪🇸 Las directrices normativas aseguran la coherencia del proceso.
🇪🇸 The normative guidelines ensure process consistency.
🇪🇸 Es importante seguir las disposiciones normativas en la elaboración del informe.
🇪🇸 It is important to follow the normative provisions when preparing the report.
|
technisch | |
|
häufig
🇪🇸 El análisis de los derechos estatutarios es fundamental en el estudio del derecho corporativo.
🇪🇸 The analysis of statutory rights is fundamental in the study of corporate law.
🇪🇸 Los cambios estatutarios requieren aprobación en la asamblea general.
🇪🇸 Statutory changes require approval at the general assembly.
|
akademisch |