evitarse Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Me evito ir a esa reunión porque no quiero discutir
🇪🇸 I avoid going to that meeting because I don't want to argue
🇪🇸 Se evita comer comida rápida para mantenerse saludable
🇪🇸 He avoids eating fast food to stay healthy
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇪🇸 Es importante prevenirse de posibles peligros en el trabajo
🇪🇸 It's important to prevent oneself from possible dangers at work
🇪🇸 El sistema se previene contra ataques cibernéticos
🇪🇸 The system prevents itself against cyber attacks
|
formell | |
|
umgangssprachlich
🇪🇸 Me evito las complicaciones si no participo
🇪🇸 I avoid complications if I don't participate
🇪🇸 Se evita meterse en peleas innecesarias
🇪🇸 He avoids getting into unnecessary fights
|
umgangssprachlich | |
|
selten
🇪🇸 En su obra, el autor se evita los clichés para mantener la originalidad
🇪🇸 In his work, the author avoids clichés to maintain originality
🇪🇸 El protagonista se evita a sí mismo en las decisiones difíciles
🇪🇸 The protagonist avoids himself in difficult decisions
|
literarisch |