interceder Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 El abogado intercedió ante el juez en favor de su cliente.
🇪🇸 The lawyer intervened before the judge on behalf of his client.
🇪🇸 Ella intercedió para que se le permitiera asistir a la reunión.
🇪🇸 She intervened to be allowed to attend the meeting.
|
formell | |
|
häufig
🇪🇸 No dudes en intervenir si ves que alguien necesita ayuda.
🇪🇸 Don't hesitate to intervene if you see someone in need of help.
🇪🇸 El maestro intervino cuando la discusión se salió de control.
🇪🇸 The teacher intervened when the argument got out of control.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇪🇸 Los mediadores intercedieron para resolver el conflicto.
🇪🇸 The mediators intervened to resolve the conflict.
🇪🇸 Es importante que un tercero medie en estas disputas.
🇪🇸 It is important that a third party mediates in these disputes.
|
rechtlich | |
|
selten
🇪🇸 Los santos interceden por los fieles ante Dios.
🇪🇸 The saints intercede for the faithful before God.
🇪🇸 Se cree que los santos interceden en favor de los creyentes.
🇪🇸 It is believed that saints intercede on behalf of believers.
|
contextReligious |