melaza Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 La melaza es un subproducto de la producción de azúcar
🇪🇸 La melaza se utiliza en recetas tradicionales.
🇪🇸 Añadieron un poco de melaza a la masa para darle más sabor
🇪🇸 La melaza es un ingrediente natural en algunos postres.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇪🇸 El jarabe de caña se obtiene mediante la evaporación del jugo de caña
🇪🇸 El jarabe de caña es utilizado en la fabricación de ciertos productos alimenticios.
🇪🇸 El proceso de refinamiento del jarabe de caña implica varias etapas
🇪🇸 El jarabe de caña tiene un sabor dulce intenso.
|
technisch | |
|
selten
🇪🇸 El poeta comparó su dulzura con la miel de caña
🇪🇸 El aroma de la miel de caña llenaba la habitación.
🇪🇸 En la tradición popular, la miel de caña se usa como remedio natural
🇪🇸 La miel de caña tiene un sabor profundo y aromático.
|
literarisch | |
|
informell
🇪🇸 ¿Quieres un poco de melaza para el pan? (coloquial: ¿Quieres un poco de mielo para el pan?)
🇪🇸 A veces, en el campo, llaman mielo a la melaza casera.
🇪🇸 La mielo se usa en algunas recetas sencillas y caseras
🇪🇸 Le añadieron mielo a la bebida para endulzar.
|
umgangssprachlich |