resoplido Spanisch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
sople de respiración fuerte häufig 🇪🇸 El resoplido del anciano indicaba su cansancio 🇪🇸 El resoplido del anciano indicaba su cansancio 🇪🇸 Se le oyó un resoplido de frustración 🇪🇸 Se le oyó un resoplido de frustración	alltäglicher Gebrauch
respiración pesada o ruidosa häufig 🇪🇸 El paciente mostró un resoplido al intentar recuperar el aliento 🇪🇸 El paciente mostró un resoplido al intentar recuperar el aliento 🇪🇸 Tras subir las escaleras, emitió un resoplido profundo 🇪🇸 Tras subir las escaleras, emitió un resoplido profundo	formell
resoplido (sonido de alivio o agotamiento) selten 🇪🇸 Con un resoplido, el protagonista dejó escapar su alivio 🇪🇸 Con un resoplido, el protagonista dejó escapar su alivio 🇪🇸 El resoplido final marcó su agotamiento tras la carrera 🇪🇸 El resoplido final marcó su agotamiento tras la carrera	literarisch
resoplido (en contexto técnico o fisiológico) selten 🇪🇸 El resoplido puede ser signo de dificultad respiratoria 🇪🇸 El resoplido puede ser signo de dificultad respiratoria 🇪🇸 El médico observó un resoplido en la auscultación pulmonar 🇪🇸 El médico observó un resoplido en la auscultación pulmonar	medizinisch