tendencioso Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Su análisis fue parcial y sesgado.
🇪🇸 His analysis was biased and partial.
🇪🇸 La información proporcionada fue parcial y no completa.
🇪🇸 The information provided was partial and incomplete.
|
formell | |
|
häufig
🇪🇸 Su informe fue sesgado y favorecía a un lado.
🇪🇸 His report was biased and favored one side.
🇪🇸 El periódico publicó una opinión sesgada sobre el tema.
🇪🇸 The newspaper published a biased opinion on the topic.
|
formell | |
|
häufig
🇪🇸 El artículo era muy tendencioso.
🇪🇸 The article was very biased.
🇪🇸 No me gustan las noticias tendenciosas.
🇪🇸 I don't like biased news.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇪🇸 Su perspectiva es parcialista y distorsiona los hechos.
🇪🇸 His perspective is partialist and distorts the facts.
🇪🇸 Un análisis parcialista no ayuda a entender la verdad.
🇪🇸 A partialist analysis does not help to understand the truth.
|
literarisch |