titulizar Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇪🇸 La empresa decidió titularizar sus activos para obtener financiamiento.
🇪🇸 The company decided to securitize its assets to obtain financing.
🇪🇸 El proceso de titularizar los créditos permite diversificar riesgos.
🇪🇸 The process of securitizing loans allows risk diversification.
|
technisch | |
|
formell
🇪🇸 La banca ha decidido convertir en título los futuros pagos.
🇪🇸 The bank has decided to convert future payments into a security.
🇪🇸 El proceso de convertir en título ciertos activos es común en finanzas.
🇪🇸 The process of converting certain assets into securities is common in finance.
|
formell | |
|
selten
🇪🇸 La compañía intentó hipotecar sus propiedades para obtener crédito.
🇪🇸 The company tried to mortgage its properties to obtain credit.
🇪🇸 Titulizar y hipotecar activos son procesos relacionados pero diferentes.
🇪🇸 Securitizing and mortgaging assets are related but different processes.
|
rechtlich |