vapulear Spanisch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
Dar una paliza häufig 🇪🇸 El entrenador vapuleó a los jugadores en el entrenamiento 🇪🇸 El entrenador vapuleó a los jugadores en el entrenamiento 🇪🇸 El equipo fue vapuleado en el partido 🇪🇸 El equipo fue vapuleado en el partido	umgangssprachlich
Golpear duramente häufig 🇪🇸 El boxeador vapuleó a su oponente 🇪🇸 El boxeador vapuleó a su oponente 🇪🇸 El periodista vapuleó las políticas del gobierno 🇪🇸 El periodista vapuleó las políticas del gobierno	alltäglicher Gebrauch
Vilipendiar selten 🇪🇸 El autor vapuleó las ideas tradicionales en su obra 🇪🇸 El autor vapuleó las ideas tradicionales en su obra 🇪🇸 El discurso vapuleó la reputación del oponente 🇪🇸 El discurso vapuleó la reputación del oponente	formell
Vapulear (en sentido figurado, criticar severamente) selten 🇪🇸 El poeta vapuleó las convenciones sociales 🇪🇸 El poeta vapuleó las convenciones sociales 🇪🇸 La crítica vapuleó la obra del autor 🇪🇸 La crítica vapuleó la obra del autor	literarisch