bardo Suaheli

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
poeta o bardo selten 🇪🇸 El bardo recitaba sus poemas 🇹🇿 Mshairi alikuwa akisoma mashairi yake 🇪🇸 El bardo de la antigua tradición 🇹🇿 Mshairi wa jadi wa zamani	literarisch
artista de la poesía o canto tradicional selten 🇪🇸 El bardo fue muy influyente en la cultura 🇹🇿 Mshairi alihusiana sana na utamaduni 🇪🇸 Las tradiciones de los bardos se han transmitido 🇹🇿 Tambuzi za mashairi zimekuwa zikisambazwa	formell
persona que improvisa o cuenta historias en eventos culturales häufig 🇪🇸 El bardo contó una historia divertida 🇹🇿 Mshairi alisimulia hadithi ya kufurahisha 🇪🇸 Los bardos en las celebraciones cantan y cuentan historias 🇹🇿 Wahadithi katika sherehe wanashiriki nyimbo na hadithi	alltäglicher Gebrauch
persona que actúa como un poeta o narrador en contextos específicos umgangssprachlich 🇪🇸 Llamaron a Juan como el bardo del grupo 🇹🇿 Walimuita Juan kama mshairi wa kikundi 🇪🇸 En la fiesta, todos eran bardos improvisando 🇹🇿 Katika sherehe, wote walikuwa wahadithi wa kujitakia	umgangssprachlich