marea Türkisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 La marea sube y baja dos veces al día.
🇹🇷 Gelgit günde iki kez yükselip alçalır.
🇪🇸 Las mareas afectan la navegación en esta zona.
🇹🇷 Gelgitler bu bölgede deniz ulaşımını etkiler.
|
wissenschaftlich | |
|
selten
🇪🇸 La marea de emoción era evidente en su rostro.
🇹🇷 Duyguların heyecan dalgası yüzünde belli oluyordu.
🇪🇸 Una marea de personas acudió al concierto.
🇹🇷 Bir kalabalık konser alanına akın etti.
|
literarisch | |
|
häufig
🇪🇸 La marea rompió contra las rocas.
🇹🇷 Kıyı dalgası kayalara çarptı.
🇪🇸 Durante la marea, el agua cubre la playa.
🇹🇷 Gelgit sırasında su plajı kaplar.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
informell
🇪🇸 Cuando hay una marea de gente en la calle, es difícil caminar.
🇹🇷 Sokağa çıkan kalabalık sırasında yürümek zor oluyor.
🇪🇸 Se armó una marea de protestas en la ciudad.
🇹🇷 Şehirde bir protesto dalgası başladı.
|
umgangssprachlich |