kapka Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇨🇿 Kapka de deště padla na okno
🇪🇸 Una gota de lluvia cayó en la ventana
🇨🇿 Vypil jsem jen malou kapku vody
🇪🇸 Solo bebí una pequeña gota de agua
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇨🇿 Mám kapku krve na prstu
🇪🇸 Tengo una gotita de sangre en el dedo
🇨🇿 Podívej, kapka medu na lžíci
🇪🇸 Mira, una gotita de miel en la cuchara
|
informell | |
|
selten
🇨🇿 Malá láhevka parfému
🇪🇸 Un pequeño frasco de perfume
🇨🇿 Láhevka s kapkou esence
🇪🇸 Un frasco con una gota de esencia
|
formell | |
|
selten
🇨🇿 Dával mu jen kapku naděje
🇪🇸 Solo le dio una pequeña cantidad de esperanza
🇨🇿 V jeho slovech byla kapka moudrosti
🇪🇸 En sus palabras había una chispa de sabiduría
|
literarisch |