nahradit Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇨🇿 Musíme nahradit starý stůl novým.
🇪🇸 Tenemos que reemplazar la mesa vieja por una nueva.
🇨🇿 Firma nahradila starého zaměstnance novým.
🇪🇸 La empresa reemplazó al empleado antiguo por uno nuevo.
|
formell | |
|
häufig
🇨🇿 Tento díl může být nahrazen jiným.
🇪🇸 Esta pieza puede ser sustituida por otra.
🇨🇿 Systém byl automaticky nahrazen novým.
🇪🇸 El sistema fue sustituido automáticamente por uno nuevo.
|
technisch | |
|
häufig
🇨🇿 Musím nahradit rozbitou žárovku.
🇪🇸 Tengo que reparar la bombilla rota.
🇨🇿 Nahradila jsem prasklé sklo v okně.
🇪🇸 Reemplacé el cristal roto en la ventana.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇨🇿 Nahradit smlouvu novým dokumentem
🇪🇸 Sustituir el contrato por un nuevo documento
🇨🇿 Soud nahradil původního žalobce jiným
🇪🇸 El tribunal sustituyó al demandante original por otro.
|
rechtlich |