pomoc Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇨🇿 Potřebuji pomoc s úkolem.
🇪🇸 Necesito ayuda con la tarea.
🇨🇿 Děkuji za vaši pomoc.
🇪🇸 Gracias por tu ayuda.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇨🇿 Poskytujeme pomoc lidem v nouzi.
🇪🇸 Proveemos asistencia a personas necesitadas.
🇨🇿 Vaše pomoc byla neocenitelná.
🇪🇸 Su asistencia fue invaluable.
|
formell | |
|
selten
🇨🇿 Volal na pomoc, ale nikdo nepřispěchal na pomoc.
🇪🇸 Gritó por auxilio, pero nadie acudió en su ayuda.
🇨🇿 Potřebuji tvůj auxilio v této těžké chvíli.
🇪🇸 Necesito tu auxilio en este momento difícil.
|
literarisch | |
|
informell
🇨🇿 Volal o pomoc, když uvízl v lese.
🇪🇸 Gritó socorro cuando se perdió en el bosque.
🇨🇿 Požádal o pomoc, ale nikdo nepřišel.
🇪🇸 Pidió socorro, pero nadie vino.
|
umgangssprachlich |