па́даюча+зі́рка Isländisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
þrýstingsljós
häufig
🇺🇦 Падаюча зірка світить ярко
🇮🇸 Stjarna sem fellur skín bjart
🇺🇦 У часи стародавніх грімів падаюча зірка символізувала небезпеку
🇮🇸 Á tímum fornra óveðra táknaði falling star hættu
|
technisch | |
|
fölsk stjarna
selten
🇺🇦 Вона побачила падаючу зірку в нічному небі
🇮🇸 Hún sá fallandi stjörnu á næturhimninum
🇺🇦 У романі описують падаючу зірку, що символізує втрату надії
🇮🇸 Í skáldsögunni er lýst fallandi stjörnu sem tákn um missi á bjartsýni
|
literarisch | |
|
stjarna sem fellur
häufig
🇺🇦 Я бачив падаючу зірку в небі
🇮🇸 Ég sá stjörnu sem fellur á himninum
🇺🇦 Падаюча зірка — гарна мить для бажань
🇮🇸 Fallandi stjarna er falleg stund til að óska
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
stjarna sem fellur
häufig
🇺🇦 Падаюча зірка була дуже яскравою
🇮🇸 Fallandi stjarna var mjög björt
🇺🇦 Вони загадали бажання, коли побачили падаючу зірку
🇮🇸 Þau óskuðu þegar þau sáu fallandi stjörnu
|
Standardsprache |