akut Schwedisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇭🇺 Súlyos betegsége van, és azonnal orvoshoz kell mennie.
🇸🇪 Han har en allvarlig sjukdom och måste omedelbart till läkaren.
🇭🇺 Az akut problémákat gyorsan kezelni kell.
🇸🇪 Akuta problemen måste hanteras snabbt.
|
medizinisch | |
|
häufig
🇭🇺 Az ügy súlyos és akut.
🇸🇪 Fallet är allvarligt och akut.
🇭🇺 Az akut helyzet megköveteli a gyors intézkedést.
🇸🇪 Den akuta situationen kräver snabba åtgärder.
|
rechtlich | |
|
häufig
🇭🇺 Az időjárás akut változásoknak van kitéve.
🇸🇪 Vädret är utsatt för snabba förändringar.
🇭🇺 A helyzet elég akut, sürgősen cselekedni kell.
🇸🇪 Situationen är ganska akut, det måste göras något genast.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
technisch
🇭🇺 Az akut problémák megoldására sürgősségi intézkedéseket kell hozni.
🇸🇪 Snabba åtgärder krävs för att lösa akuta problem.
🇭🇺 Az akut szakaszban a rendszer érzékeny a hibákra.
🇸🇪 Under den akuta fasen är systemet känsligt för fel.
|
technisch |